아래 성명서는 4월 28일 "세계 산업재해 사망 노동자 추모의 날"을 맞이하여 삼성전자 직업성 암 피해 노동자들을 추모하며 삼성과 대한민국 정부의 책임을 촉구하고, 반올림 투쟁에 대한 연대행동을 요청하는 국제성명서입니다.

영문 성명서는 반올림 영어 블로그(stopsamsung.wordpress.com)에서 읽을 수 있습니다.

“이제 그만(Enough is Enough)” – 4월 28일 국제 행동을 위한 공동 성명서

삼성에서 또 한명의 노동자 암으로 사망,
그러나 한국 정부는 노동안전보건 활동가들을 체포

2010년 3월 31일 삼성 온양반도체 공장에서 일했던 젊은 노동자 박지연씨가 스물 셋의 나이에 백혈병으로 사망했다. 그녀의 비극적인 죽음은 삼성 노동자들과 가족, 친구들이 그동안 삼성에서 일하다 죽어간 노동자들을 기리기 위한 ‘제1회 반도체산업 산재사망 노동자 추모주간’ 행사를 치룬 지 한 달도 안되서 일어났다. 지금까지 백혈병, 림프종 같은 조혈계암으로 사망하거나 투병 중에 있는 삼성 반도체 노동자들은 최소 26명이며, 이 중 최소 10명이 사망했다. 이 노동자들을 지지하는 청원운동이 온라인을 통해 진행 중이다 ([한글]http://it.nodong.net/petition [영어]http://www.petitiononline.com/s4m5ung/petition-sign.html)

우리는 삼성에서 일한 후 돌아가신 모든 노동자들과 그 가족들에게 조의와 위로를 전한다. 현재 삼성은 세계에서 가장 큰 힘을 가진 기업에 속한다. 2009년에는 1,205억 달러의 판매실적을 올렸으며, 평면TV 생산 세계 1위, 핸드폰 판매 세계 2위를 기록했다.

우리 모두는 이 비극적인 죽음, 피할 수 있었던 죽음을 애도하며, 전자산업의 직업성 암이 나날이 심각해지고 있음에 분노한다. 이 문제는 삼성이나 한국에 국한된 것이 아니라 전자산업 전반의 문제다. 안전하지 않은 작업장을 세계 곳곳에 만들고, 공장이 들어선 지역사회 환경을 안전하지 않게 만들어온 기업들 때문이다. 미국, 영국, 대만 등지에서 최근에 이루어진 일련의 연구들은 반도체 산업 노동자들에게 암 위험이 상승했음을 강조해왔다. 그러나 너무 오랫동안 전자산업 경영진들은 이 문제에 대한 책임을 부정하기만 해왔으며, 화학물질 노출과 그로 인한 암 사망을 단순한 경영상의 손실로만 취급해왔다. 이제 우리는 선언한다. “이제 그만!”이라고.

한국정부는 암 사망자들의 업무상 특징을 제대로 조사하고 적절한 예방조치를 채택하는 대신 삼성의 손을 들어주었고, 한국에서 독성 화학물질에 노출된 삼성전자 생산직 노동자들의 집단 암 발병을 뒷받침하는 증거들이 점점 늘어나자 이를 침묵시키기 위해 애썼다. 4월 2일 박지연씨의 장례식 이후 서울 삼성본사 앞에서 삼성의 책임을 묻는 기자회견이 있었다. 경찰은 기자회견을 해산하고 삼성을 향해 “박지연씨의 죽음에 책임져라”고 외쳤던 일곱 명의 활동가들을 체포했다. 이 활동가들은 이틀 뒤 석방되었다.

이러한 삼성과 한국정부의 행태는 부당한 일이며, 우리는 다음과 같이 요구한다.
· 삼성은 노동자들의 암 사망에 책임을 인정하라
· 한국정부는 삼성 노동자들이나 그 친구들이 아니라 삼성에 대해 법을 집행하라

우리는 이명박 대통령, 최지성 삼성전자 사장. 임태희 노동부장관, 김원배 근로복지공단 이사장, 노민기 산업안전보건공단 이사장에게 요구한다. 이 악몽과도 같은 문제를 해결하기 위해 최선의 노력을 다하라. 그리고 이토록 중요한 문제에 대해 전 세계의 이목을 집중시켜온 용감한 안전보건 운동가들을 탄압한 것을 사과하라.

또한 우리는 전 세계의 동지들에게 요청한다. 노동자 건강을 경시해온 삼성과, 이 비극에 공모해온 한국정부를 폭로하는 실천에 나서자.

4/26 현재 한국의 민주노총, 금속노조, 반올림 등을 비롯하여 세계 62개 단위가 성명서에 참여함

국내 단체
전국민주노동조합총연맹 Korean Confederation of Trade Unions (KCTU)
전국금속산업노동조합 Korean Metal Workers Union (KMWU)
반도체노동자의 건강과 인권 지킴이 반올림 Supporters of Health And Right of People in Semiconductor industry (SHARPS)
건강한 노동세상 The Solidarity for Healthy Labor World
경기비정규노동센터 Gyeonggi Informal Labor Center
노동건강연대 Solidarity for worker’s health
다산인권센터 Dasan Human Rights Center
다함께 All Together
민주노동당(경기) Democratic Labor Party (Gyeonggi local)
민주노총 경기도본부 Gyeonggi Local branch of KCTU
민주노총 경기법률원 Gyeonggi Law center of KCTU
민주사회를위한교수협의회 National Association of Professors for Democratic Society
사회당(경기) Socialist Party (Gyeonggi local)
사회주의노동자정당 준비모임(경기) Preparatory Committee for Socialist Workers Party (Gyeonggi local)
산업재해노동자협의회 Association of Victims of Occupational Injuries
삼성해고자복직투쟁위원회 Action Committee for Reinstatement of Laid-off Samsung Workers
원진노동안전보건교육센터 Wonjin Labor Safety and Health Education Center
인천산업재해노동자협의회 Inchon Association of Victims of Occupational Injuries
진보신당(경기) New Progressive Party (Gyeonggi local)
한국노동안전보건연구소 Korea Institute of Labor Safety and Health
삼성백혈병 충남대책위 Chungnam Joint Committee about Leukemia in Samsung

국외 단체
Asia Monitor Resource Centre (AMRC)
Asian Network for the Rights Of Occupational Accident Victims (ANROAV)
Asian Transnational Corporation (ATNC) Monitoring Network
APROMAC (Environment Protection Association) Brazil
Ban Toxics, Philippines
Building and Wood Workers International (BWI)
Cancer Prevention Alliance – UK
Cancer Prevention Coalition
Communications Workers of America, AFL-CIO
Communities Against Toxics
Chintan Environmental Research and Action Group (India)
Free Trade Zones & General Services Employees Union ( FTZ&GSEU )
Fronteras Comunes – Mexico
Global Alliance for Incinerator Alternatives (GAIA)
GoodElectronics
Hazards Campaign – UK
Health & Environment Alliance – EU
Hesperian Foundation – US
International Metal Workers Federation (IMF)
International Campaign for Responsible Technology
International POPS Elimination Network
Japan Occupational Safety and Health Resource Center (JOSHRC)
Labour Watch Taiwan (LWT)
Malaysian Trades Union Congress
Maquiladora Health and Safety Support Network (USA)
Maquila Solidarity Network (Canada)
National Toxics Network (Australia)
New Solutions
Occupational and Environmental Health Network of India (OEHNI)
People’s Health Movement – USA
PHASE II (Scotland)
Scottish Hazards Campaign
Taiwan Association for Victims of Occupational Injuries (TAVOI)
TEAN (Taiwan)
TIE Asia
Tokyo Occupational Safety and Health Center (TOSHC)- Japan
Toxics Link – India
TOXISPHERA (Health Environmental Association), Brazil
United Electrical, Radio and Machine Workers of America (UE)
Workers’ Assistance Center, Philippines
Worksafe (USA)